KATA KATA BIJAK

KATA KATA BIJAK

تعتاد على ابتسامة تحيات تحية واخلاقه كما الخصائص الثقافية في البلاد 1

“biasakan senyum salam sapa dan sopan santun sebagai ciri budaya bangsa”

طاعة المعلم الخاص بك كما كنت تطيع وتحترم والديك2.

•       “patuhilah gurumu sebagaimana kamu mematuhi dan menghormati kedua orang tuamu”

تبقي هذه المدارس   3
الحفاظ على هذه المدرسة الحبيب 4

•       jagalah kebersihan sekolah

•       jagalah kebersihan sekolah tercinta

حراسة بارك كدليل على الحب والعناية بالبيئة  5

•       peliharalah taman sebagai bukti cinta dan peduli lingkungan

نحن نحب-  6                         à cintailah kami 
  الأعزاء- 7                           à sayangi kami
شفقة لدينا-  8                          à sayangilah kami
لدينا العطش-  9             à kami kehausan
تعطينا قطرة ماء-  10                  à beri kami setetes air

التعلم عن طريق مخلصة وصادقة  11   à        belajarlah dengan tulus dan ikhlas
نأتي للتعلم والتفوق  12                                à        kami datang untuk belajar dan berprestasi
وصولنا للترحيب الإنجاز المجيدة  13    à        sambutlah kedatangan kami untuk meraih prestasi gemilang
نأتي، ونحن نعلم، ونحن كسب  14                   à        kami datang, kami belajar, kami menang

المعلمين فتح باب المغفرة لابنك / طفلك  15  O السيد والسيدة

•       wahai Bapak dan Ibu Guru bukakan pintu maafmu untuk anakmu/anak mu ini

أيها الآب / الأم المعلمين فتح باب المغفرة لابنك / طفلك  16à wahai Bapak /Ibu Guru bukakan pintu maafmu untuk anakmu/anak mu ini
أيها الآب / والدتي ماجستير  17à wahai Bapak /Ibu Guruku
أنا أقول شكرا لكم على قيادتكم  18à terima kasih ku ucapkan atas bimbinganmu

 19. حالقبفي الإغاثة لمناطق امساعدة ولا والتقوى الخير حيث من المساعدة الرجاء الهواء

“ber tolong menolong dalam hal kebaikan dan taqwa dan jangan ber tolong tolongan dalam kejelekan”

20. نلديامن الصلاة الركن يخص وفيما ، الصلاة تقيم

“dirikanlah sholat, sebab sholat  tiang agama”

21. نالدي عمود هي والصلاة، الصلاة تقيم

dirikanlah sholat, sholat merupakan tiang agama

تقيم الصلاة، والصلاة هي عمود الدين  22
أحسنوا إلى الأم / والدك  23
الدؤوب قاعدة ذكية، قاعدة غنية حفظ  24
وصول لحلمك إلى السماء  25

•       dirikanlah sholat, sholat merupakan tiang agama

•       berbuat baiklah kepada ibu/bapakmu

•       Rajin pangkal pandai, Hemat pangkal kaya

•       Raihlah cita-citamu setinggi langit

أيها الآب / الأم المعلمين فتح باب المغفرة لابنك / طفلك  26
أيها الآب / والدتي ماجستير  27
أنا أقول شكرا لكم على قيادتكم  28

•       wahai Bapak /Ibu Guru bukakan pintu maafmu untuk anakmu/anak mu ini

•       wahai Bapak /Ibu Guruku

•       terima kasih ku ucapkan atas bimbinganmu

يا أبناء الأمة ..... ننتظر عملك  29

•       Wahai anak bangsa..... kami tunggu karyamu

يس الله / اللهم منحة التفاهم بين الأديان في التعلم والدراسة  30
Did you mean: Ya allah berikanlah pemahaman dalam belajar dan menuntut ilmu
يا الله/ اللهم يعطي التفاهم بين الأديان في التعلم والدراسة  31
يا الله/ اللهم يعطي سهولة في قبول الدروس التي تعلمناها  32

•       Ya allah berikanlah pemahaman dalam belajar dan menuntut ilmu

•       Ya allah berikanlah kemudahan dalam menerima pelajaran yang kami pelajari

الطلاب هم جيل المستقبل  33               pelajar adalah generasi penerus bangsa
الطلاب هم شباب الأمة  34          pelajar adalah generasi muda penerus bangsa
الطلاب هم من الشباب الأمل  35           pelajar adalah generasi muda harapan bangsa

•       O طالب ......! مستقبل هذا البلد هو على كتفيك
هل أنت مستعد للحصول على انجاز جيد من أجل لدينا ألما ماتر الحبيب
لقد قمت بإعداد الانجاز الرائع

•       wahai pelajar......!  masa depan negeri ini ada di pundakmu

•        sudah siapkah mendulang prestasi gemilang demi almamater tercinta

•       sudahkah kamu siapkan prestasi gemilang

•   يبتسم، تحية، تحية طيبة وسلوكا       senyum, sapa, salam, sopan santun

ابتسامة تحية آداب التحية                   senyum sapa salam sopan santun    

ابتسامة تحية آداب التحية         senyum sapa salam sopan santun    

تعد نفسك من أجل مستقبل أفضل         Prepare Yourself For Better Future          Siapkan Diri Untuk Masa Depan Lebih Baik
تعد نفسك لمستقبل أفضل                   Prepare Yourself For Better Future          Siapkan Diri Untuk Masa Depan Lebih Baik

selamatkan kami tolong selamatkan kami             حفظ لنا من فضلك ينقذنا

Harap Lepas Alas Kaki     يرجى إزالة الأحذية

Hanya Untuk Mengambil Air Wudu          فقط لسحب المياه الوضوء

batas suci                                                            الحدود المقدسة

Selamat datang Di SMP N 1 Arjawinangun   مرحبا بكم في على المدرسة الإعدادية 1 العرجا

Selamat datang Di SMP  Negeri 1 nang Cirebon  مرحبا بكم في في المدارس الاعدادية 1 نانغ سيريبون

Selamat datang Di Sekolah Menengah Pertama  Near 1 Cirebon

مرحبا بكم في مدارس المرحلة الثانوية الأدنى 1 سيريبون